广东省肇庆市鼎湖区人民法院

执 行 裁 定 书

（2013）肇鼎法执字第107号

申请执行人左XX，女，1974年5月16日出生7，汉族，住高要市XXXXXXX村28号。

被执行人官XX，男，1970年9月26日出生，汉族，住肇庆市鼎湖区XXXXXXXX城。

申请执行人左XX与被执行人官XX民间借贷纠纷一案，本院作出的（2013）肇鼎法民一初字第42号民事调解书已经发生法律效力。依照该调解书，被执行人官XX应在调解书生效后支付申请执行人欠款30000元，但被执行人未履行上述义务。根据申请执行人的请求，本院于2013年5月31日立案执行。

本案经执行，申请执行人左XX与被执行人官XX达成执行和解并履行完毕。申请执行人左XX已出具结案证明。

本院认为，被执行人官XX全部履行了生效法律文书确定的义务，本案已经执行完毕。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项和《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条的规定，裁定如下：

本院的（2013）肇鼎法执字第107号案执行案执行完毕。

本裁定送达后即发生法律效力。

（本页无正文）

审  判  长  彭      坚  

审  判  员  刘  志  文  

审  判  员  张  绍  煌  

   二○一三年六月二十七日 

书  记  员  陈       钢