广 东 省肇 庆 市 鼎 湖 区 人 民 法 院
刑事附带民事判决书
（2010）鼎刑初字第42号
公诉机关肇庆市鼎湖区人民检察院。
附带民事诉讼原告人陈*培，男，*年1月21日出生，汉族，户籍地：肇庆市鼎湖区。现住肇庆市鼎湖区**。
委托代理人张*英，住肇庆市**路。
被告人梁*贤，男，*年3月12日出生于广东省罗定市**，汉族，小学文化，打工，住肇庆市鼎湖区**。2010年4月29日因故意伤害罪被肇庆市公安局鼎湖分局刑事拘留，同年5月13日因抢劫罪被依法逮捕。现羁押于肇庆市看守所。
辩护人陈*土，广东**律师事务所律师。
肇庆市鼎湖区人民检察院以肇鼎检刑诉（2010）41号起诉书指控被告人梁*贤犯抢劫罪，于2010年7月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人陈*培向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。肇庆市鼎湖区人民检察院指派代理检察员黄颢出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的委托代理人张*英、被告人梁*贤及辩护人陈*土到庭参加诉讼。现已审理终结。
肇庆市鼎湖区人民检察院指控： 2010年4月6日，被告人梁*贤因赌博输钱，将一枚黄金戒指拿到肇庆市鼎湖区桂城街道东怡路邦民旧货行寄存，寄存期满后，因被告人梁*贤无力还款将该戒指取回，便预谋抢回戒指。同年4月21日下午13时许，被告人梁*贤驾驶自己的长安小型货车（号牌为粤H**）前往邦民旧货行，将寄存证交给该旧货行的员工被害人陈*培，此时被告人梁*贤突然从身上掏出一把尖刀，让陈*培不要动，意图抢回寄存戒指，博斗中，被告人梁*贤持刀多次捅中陈*培，致多处受伤，经鉴定损伤程度属重伤。
附带民事诉讼原告人陈*培诉称：2010年4月21日中午，原告正在鼎湖区桂城邦名旧货行上班。被告携带管制刀具进入旧货行，将原告砍伤。经肇庆市第一人民医院抢救，才保住性命。市第一人民医院诊断为1、右胸背部刀刺伤：①右侧轿气胸，②右肺贯通伤，③右第三肋间血管断裂；2、左面部刀砍伤；3、左上臂、左大腿刀刺伤；4、右腕部刀刺伤并右尾指固有伸肌断裂；5、失血性休克；6、左腮腺外溢性囊肿。事后被告完全没有悔意，既不道歉又不支付医疗费。为此，请求判令：1、依法对被告给予从重处罚。2、判令被告赔偿原告因受伤的医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、司法鉴定费、伤残补助费以及精神赔偿等共计173304元。
被告人梁*贤辩称：我到旧货行的目的只是希望将戒指续期没有抢回戒指的意图。对民事赔偿部分造成陈*培损伤是事实，民事赔偿由法院按照法律规定处理。辩护人对公诉机关指控被告人梁*贤犯抢劫罪提出异议，公诉机关指控被告人犯抢劫罪的证据不足。主观上被告人的目的是希望续期。客观上“邦民旧货行”对本案戒指既无所有权，也无其他物权，被告人没有侵犯“邦民旧货行”和陈*培的任何财产。故被告人不构成抢劫，只构成故意伤害罪。辩护人称在被告归案后一直能坦白交待，依法可酌情从轻处罚。
经审理查明：2010年4月6日，被告人梁*贤因赌博输钱，将一枚黄金戒指拿到肇庆市鼎湖区桂城街道东怡路邦民旧货行寄存，寄存期15天，已向该旧货行借款人民币1700元，扣除费用后，实收1615元。寄存期满后，因被告人梁*贤无力还款将该戒指取回，便预谋抢回戒指。同年4月21日下午13时许，被告梁*贤驾驶粤H**号小型货车前往邦民旧货行，将寄存证交给该旧货行的员工被害人陈*培，此时被告人梁*贤突然从身上掏出一把尖刀，用尖刀指着陈*培叫其“不要动”，意图免交借款强行抢回寄存戒指。陈*培见状想推开被告人手上的尖刀，被告人梁*贤即持刀多次捅向陈*培，致陈*培的左面部、右背部等多处受伤。被告人陈*培通过反抗跑出店铺大叫“抢劫，快报警”，被告人随即离开店铺，驾车逃走。被告人于2010年4月29日被公安机关抓获。经鉴定，陈*培的损伤程度属重伤。
又查明，事故当天，陈*培到肇庆市鼎湖区人民医院门诊救治，支出门诊医疗费390元。即日，原告人陈*培被转送到肇庆市第一人民医院住院医治。经诊断，原告人的伤情为右胸背部刀刺伤并右侧血气胸、失血性休克、左面部、左上臂、右腕部、左大腿根部刀刺伤。医院出具证明书证实原告人住院期间留陪人2人14天，留陪人1人16天，原告人住院医治到同年5月22日出院，共住院31天。出院医嘱定期复查，不适随诊。至此，原告人支出医疗费共30520.2元。（其中门诊医疗费1509.1元、住院医疗费27541.1元、红细胞互助金1470元）。原告人陈*培是农业家庭户口，事发前原告人在肇庆市鼎湖区邦民旧货行工作，其工资收入1800元/月。原告人与其妻子蓝*妙共同生育了女儿陈*莹（*年4月7日出生）。2010年7月14日，广东福城法医临床司法鉴定所作出了（2010）临鉴字第070号司法鉴定意见书，鉴定结论为原告人陈*培的损伤程度为七级伤残。原告人支出伤残鉴定费1200元。原告人因本次事故造成的损失有：医疗费30910.2元（依据医院出具的门诊收费收据、住院收费收据、结合病历和诊断证明等相关证据确定）、误工费5261元（原告人每月工资1800元/月，误工时间从2010年4月21日计至同年7月13日共84天，计原告人误工费为5815元，原告人请求误工费5261元，没有超出法律规定范围，予以确认）、护理费2200元（参照当地同等护工从事同等级别护理的劳务报酬50元/天，前14天2人护理，后16天1人护理）、住院伙食补助费1550元（50元/天，住院31天）、残疾赔偿金55255.44元（按照农村居民人均纯收入标准6906.93元/年,计算20年，七级伤残折40%）、被扶养人生活费15059.43元（按照农村居民人均年生活消费支出标准5019.81元/年，计算被扶养人陈碧莹至18周岁）、伤残鉴定费1200元，以上合计共111436.07元。
上述事实有下列证据予以证实：
1、被告人梁*贤在公安机关供述，证实被告人对原告人捅伤的事实。
2、原告人陈*培在公安机关陈述，证实原告人被被告人捅伤致伤的事实。
3、证人李*健、廖祖*强、陈*年、李*婷、张*玲的证言，证实原告人被被告人殴打及原告人受伤后医治的事实。
4、证人黄*梅、黄*生的证言，证实被告人梁*贤作案后逃往罗定市**的事实。
5、扣押物品清单、物证照片、尖刀一把、粤H**小型货车一辆，证实被告人的作案工具。
6、现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实被告人捅伤原告人现场概况。
7、抓获经过，证实公安机关接到群众举报将藏匿在罗定市**的被告人梁*贤抓获。
8、人口信息查询表，证实被告人户籍身份等基本情况。
9、法医学人体损伤程度鉴定书，证实原告人陈*培经鉴定损伤程度属重伤。
10、涉案物价格鉴定结论书，证实本案被抢戒指的价值为2799元。
11、肇庆市鼎湖区邦民旧货行典押单据，周大福保证单，证实被告人以1700元典押自己戒指的事实。
12、被告梁贤*的审讯录音，证实被告人梁贤*如实交待自己的作案经过。
13、肇庆市第一人民医院门诊病历、诊断证明书、出院记录。证实原告人被捅伤后门诊、住院医治等相关情况。
14、门诊收费收据、住院收费收据、结算票据，证实原告人支出医疗费共30910.2元的事实。
15、司法鉴定意见书及鉴定费发票，证明原告人经鉴定为七级伤残及支出鉴定费1200元的事实。
16、户口簿，证明原告人为农业家庭户口及陈*莹是原告人的被扶养人的事实。
17、肇庆市鼎湖区邦民旧货行证明，证明原告人工资收入情况。
上述证据经庭审举证、质证，并能形成证据链，证实该案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人梁*贤以非法占有为目的，携带凶器前往被害人陈*培看管的邦民旧货行，强行抢回借款寄存的戒指，遭被害人抗拒后，当场使用暴力，致使被害人受重伤其行为已构成抢劫罪，对其应处于十年以上有期徒刑。公诉机关指控被告人梁*贤犯抢劫罪，罪名成立，本院予以支持。被告人辩称自己是去续期不是抢劫的辩护意见，经查，其意见与本案事实不相符，本院不予采纳。辩护人认为被告人主观上没有抢劫的目的，被告人强行取回自己的戒指不构成抢劫罪的辩护意见，经查，主观上被告人梁*贤由于赌博没钱取回自己在旧货行的戒指，就萌生强行拿回该戒指意图消灭债务，并积极的事先准备好了一把尖刀，这有被告人在公安机关和检察机关的交待、审讯录像予以相互印证。客观上被告人梁*贤携带了尖刀进入旧货行，并拿出了尖刀向旧货行员工陈*培胸等部位捅刀，致使陈*培受重伤的事实。辩护律师称戒指的所有权、其他合法的物权没有转移的辩护意见，经查明被告人梁*贤与旧货行间有财物关系，被告人梁*贤在旧货行寄存一枚金戒指，旧货行支付了1700 元给被告人，到期后被告人梁*贤没钱赎回而以强行的手段想抢回该戒指，有非法占有的旧货行财产的目的。并有邦民旧货行的单据证实。纵观全案辩护人的辩护意见不符合事实与法律规定，本院不予采纳。对于辩护人提出被告人归案后一直坦白交待，依法可酌情从轻处罚的意见，本院予以采纳。被告人梁*贤因其抢劫行为，造成附带民事诉讼原告人身权利受到侵犯而遭受物质的损失111436.07元，依法应承担赔偿责任。本院对原告人的赔偿请求在符合法律规定的范围内予以支持。附带民事诉讼原告人陈*培主张赔偿精神损失费，因不属于刑事附带民事赔偿范围，本院不予支持。为维护社会主义法制，保障公民的人身权利不受侵犯。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第三十六条第一款、第六十四条、第五十五条第一款、第五十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百零六条第二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条及参照《广东省2010年度人身损害赔偿计算标准》的规定，判决如下：
一、被告人梁*贤犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利二年，并处罚金1000元（罚金自判决生效之日起十日内缴纳）。
（刑期从判决之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年4月29日起至2020年4月28日止）。
二、被告人梁*贤赔偿附带民事诉讼原告人陈*培经济损失人民币111436.07元。限于本判决发生法律效力之日起十日内支付。
三、随案移送的作案工具粤H**长安小型货车一辆，上缴国库。作案工具尖刀一把，予以没收，存档备查。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省肇庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 陈 勇 强
代理审判员 杨 清
人民陪审员 翁 季 霞
二○一○年 八 月 十 八 日
书 记 员 叶 俊
粤公网安备 44120302000088号
