广东省肇庆市鼎湖区人民法院
民事调解书
（2010）鼎民初字第181号
原告：梁*群，男，汉族，*年3月13日出生，住广东省封开县**。
被告：深圳**物业管理有限公司肇庆分公司（以下简称“肇庆**公司”），住所地：肇庆市鼎湖区**。
负责人：肖*萍，该公司总经理。
被告：深圳**物业管理有限公司（以下简称“深圳**公司”），住所地：深圳市福田保税区**。
法定代表人：赵*璇，该公司董事长。
两被告的共同委托代理人：江*，女，汉族，*年11月12日出生，住山东省即墨市**。
两被告的共同委托代理人：陈*星，男，汉族，*年4月29日出生，住广东省高要市**。
原告梁*群诉被告肇庆**公司、深圳**公司劳动争议纠纷一案，本院于2010年9月15日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。
原告诉称：原告于2009年8月27日入职被告处当保安，试用期工资1200元/月、转正后1300元/月，2010年4月13日当班长1400元/月。2010年6月30日原告离职，并于2010年7月1日办理了相关手续。被告一直未与原告签订劳动合同，违反了劳动合同法第八十二条的规定，使劳动者合法权益无法得到保障。原告于2010年5月31日向坑口街道办劳动保障所投诉，并于2010年7月13日申请劳动仲裁，但未能得到解决，原因在于被告提供不真实的证据。现起诉请求判决：被告向原告支付未足额支付的工资11700元（1300元/月）及证人出庭费100元。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被告深圳**物业管理有限公司肇庆分公司、深圳**物业管理有限公司于2010年10月29日前向原告梁*群支付3500元（包括工资补偿、证人出庭费、加班费等）；
二、被告履行协议后，原告不再因与被告之间的劳动关系提出任何请求；
三、本案受理费5元，由原告自愿承担。
上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。本调解书自双方当事人签收后即具有法律效力。
审 判 员 谭 建 玲
二O一O年十月二十五日
书 记 员 简 达 理
粤公网安备 44120302000088号
